新事務所移転のお知らせ

平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたび、三角研修センター隣に新社屋が落成し、下記日程どおり現在の事務所より新事務所へ移転し営業いたすことと相成りました。
これもひとえに皆様のご愛顧とご援助の賜物と感謝いたします。
これからも何卒、倍旧のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
まずはご通知かたがた、お願い申し上げます。

※現在の事務所での営業は10月6日金曜17時までとなります。

移転月日	2017年(平成29年)　10月17日　火曜日
移転先	〒869-3205 熊本県宇城市三角町波多4282-5
電話番号	0964-53-1177
フリーダイヤル	0120-17-5455　(従来どおり)
FAX	0964-53-1175
※電話番号・FAX番号の登録をされている方は、お手数ですが10月10日(火)より上記新しい番号に変更をお願いします。
移転及び営業日程	(従来どおり、土・日・祭日はお休みです。)
2017年(平成29年)10月6日(金)まで、熊本市南区平成の事務所(今までの事務所)にて通常営業します。 2017年(平成29年)10月10日(火)から、2017年(平成29年)10月16日(月)まで、の1週間は移転作業の為電話、ＦＡＸ、メールでの応対とさせていただきます。 電話とFAXは新しい番号となります。メールアドレスは変更ありません。 メールアドレス: ats@japan-ats.com 2017年(平成29年)10月17日(火)より新事務所にて営業いたします。