サマースクールでの出会い

2017年 9月
 日中は、まだまだ暑さが続いていますが朝夕はとても過ごしやすくなりました。残暑の中でも、お元気にご活躍のことと思います。
 さて、今年のサマースクールは、鹿児島の城山観光ホテルにて開催いたしました。久々の城山観光ホテルは、歯切れのよいサービス、美味しい中華料理や、豪華な朝食に今回も参加者の皆様は大満足と言って帰られました。食べることが楽しいということは、健康だからこその喜びです。食べ物、ロケーションと素晴らしかったですが、なんといっても今回のスクールは、最高の通訳さんに出会えた事です。孫会長の素晴らしいお話が深く理解出来て、内容のすごさと孫会長の「人を大切にされるビジネス姿勢」に感銘を受けました。もちろん参加された皆さんも大変喜んでおられました。私も沢山の気付きや自分自身を深く見つめる事が出来ました。特に今回は福岡へのお出迎えをし、鹿児島までのJRの旅の往復でこれまでに聞けなかった、今後の発展についてのお話には、心打たれました。
この方ともっと仕事をしたい、この方のお役に立ちたいと強く思いました。これも最高の通訳さんがおられたおかげです。ここまで深くチャンスのあるお話はなかなか聞けるものではありません、ATSもさらにグローバルに広がります。孫会長がATSとの協力関係をこれほど真剣に考えておられるとは思いませんでした。将来が益々輝いてきました。お話の中で、信頼と言う事を繰り返されました。「これまでの人生で、沢山の裏切りや憤りを感じたことがあったので慎重になってきたが、自分の判断を信じて人とつながってきた。今言えるのは、私欲ではなく相手に何がしてあげられるかをいつも自分のテーマにして生きるように心がけてきたことが、このように楽しい人生を生きられたと思います。」と穏やかな笑顔で淡々と話されるお姿に、心の大きさと強さを見たように思いました。これから爽やかな季節になっていきます。人の心も開く季節です。学ぶ意欲も高まります。沢山の方にATSの素晴らしさを伝えてあげましょう。そしてまず私たちが、明るく元気に陽気に生きていきましょう。
前回のコラムはこちら>>>